Peribahasa atau Proverbs
Proverb atau peribahasa. Sering mendengar tentang peribahasa, kan dalam bahasa Indonesia? Iya. Hanya bedanya kita akan mengenal beberapa peribahasa dengan menggunakan bahasa Inggris. Tidak jauh berbeda dengan bahasa Indonesia. Peribahasa digunakan untuk menyatakan keadaan, perbuatan, hal, atau sikap seseorang. Atau lebih dekat lagi, peribahasa merupakan ungkapan yang disampaikan secara tersirat.
Menurut kamus Linguistik, peribahasa merupakan penggalan kalimat yang telah membeku baku dalam masyarakat. Meskipun bersifat tersirat, tetapi dapat dipahami oleh pendengar maupun pembaca.
Contoh Peribahasa atau Proverbs :
- Action speak louder than word
Banyak bekerja sedikit bicara - Bending without breaking
Mengalah bukan berarti kalah - Despise another, despise yourself
Menghina orang lain berarti menghina diri sendiri - Don’t go too far in small
Masalah kecil jangan dibesar-besarkan - Fall one time and stand up two times
Tidak kenal menyerah sebelum berhasil.
Kalian tentu tidak asing dengan peribahasa di atas. Bahkan kalian bisa menemukan banyak sekali peribahasa lainya yang kalian butuhkan. Contoh di atas hanya sebagai gambaran mengenai peribahasa yang ada di dalam bahasa Inggris. Karena memang tidak jauh berbeda dengan bahasa Indonesia.